Инженер-авионик узнаёт, что прошёл предварительный отбор в программу Mars One. Девять месяцев назад он заполнил анкету и молчал об этом. Теперь нужно сказать жене и детям: экспедиция на Марс без обратного билета. Он уже сделал выбор, когда отправил заявку. Но сообщить о нём семье - совсем другое испытание. Жена ещё не знает, что привычная жизнь кончилась. Дети не догадываются, что отец собирается улететь навсегда. Разговор, который откладывался девять месяцев, наконец происходит. Герой не ищет
Клуб «Платинум» открывается, и его владелец Айзея Найт надеется: бывшая банда оставит его в покое. Он вышел, чтобы растить сестру и заботиться о матери, но «Платиновые игроки» видят в новом зале идеальное место для крупной сделки. Найт срывает план - и теряет всё. Пуля находит родных, а закон не достаёт убийцу. Найт остаётся один на один с системой, которая отказала ему в правосудии. Полиция бессильна, лидер банды на свободе. Бывший гангстер понимает: справедливость придётся брать самому.