Представь: тихий чешский городок, где все друг друга знают, но никому не доверяют. Главный герой — местный коп с кучей собственных тараканов в голове — внезапно натыкается на труп в лесу. И ладно бы просто убийство, но жертва оказывается связана с его семьёй. Тут-то всё и начинается: вроде пытаешься расследовать, а сам всё глубже проваливаешься в старые обиды, сплетни и секреты, которые десятилетиями прятали под ковёр. Чувствуешь, как грань между работой и личным стирается? Вот он каждый день
Эва, учительница литературы в пражской школе на улице Йираскова, каждое утро заваривает кофе в синей эмалированной турке, которую Ондржей, ее муж-архитектор, когда-то привез из Стамбула. Он задерживается на стройке нового офисного центра у реки, а она, проверяя тетради с сочинениями, натыкается на фразу ученицы: «Любовь — это когда папа моет мамину чашку от кофе, даже если опаздывает». В пятницу вечером, пока Ондржей рисует фасадные схемы, Эва надевает потрепанный свитер с оленями, едет