Эйс Марреро

Представь себе компанию случайных людей, которых свела судьба — точнее, странные способности, внезапно прорвавшиеся у каждого из них. Они начинают видеть мир через призму чужих языков: не просто переводят слова, а ловят скрытые смыслы, эмоции, даже намерения. Вроде бы круто, да? Но это не суперсила, а проклятие. Один парень, бывший бармен, чуть не сошёл с ума, когда начал «слышать» ложь в каждом втором предложении. А девчонка-студентка? Она теперь не может смотреть в глаза родителям — слишком
Представь себе: компания студентов-энтузиастов врывается в глушь, в какой-то заброшенный городишко Мэдисон. Типа, решили снять крутой док про автора жутких триллеров — тот лет двадцать назад описал местные убийства так детально, что аж мурашки. Приезжают, а там… тишина. Никакого писателя-затворника, даже имени его никто не слышал. Местные таращат глаза: «Какой Дэмиен Юэлл? У нас тут травка зеленее, чем в ваших книжках!» И всё бы ничего, но ребята-то упёртые. Начали копать — и понеслось. То