Жизелль Мотта

Лукас, 27-летний курьер из Сан-Паулу, заметил трещину в стене заброшенной прачечной в районе Либердади. Вместо кирпичей за ней мерцало что-то вроде искажённого стекла. «*Isso não é maconha…*» — пробормотал он, потрогав поверхность пальцем. Очнулся он уже на мосту Искусств в Париже, держа в руках пакет с *pastéis*, которые теперь обменивал на француженку Клэр. Та, в очках с толстыми линзами, возилась с книгами в лавке *«Le Papillon Noir»* на улице Муфтар. «*Tu as vu ces... lignes dans
Знаешь, это же история про то, как французы в XVI веке вдруг решили: "А давайте-ка построим утопию в джунглях Бразилии!" Представляешь? Католики с протестантами вместе, как соседи по коммуналке — вот уж действительно мечта на грани безумия. Король Генрих II тогда снарядил экспедицию — корабли, припасы, куча народу. Мало того, что мальтийские рыцари с молотками и гвоздями (интересно, они в доспехах плотничали?), так ещё и священники всех мастей. А в довесок — два подростка-переводчика,
Представь: всю жизнь ты смешишь людей под куполом цирка, а потом вдруг ловишь себя на мысли, что смешить-то и не хочется. Вот так и Бенджамин — клоун из дуэта с этим вечным балаганом Вальдемаром. Они ж как братья-близнецы в гриме: шутки, трюки, публика хохочет... А внутри у него — тишина. Как будто кто-то выключил свет в самой яркой части души, понимаешь? И ведь цирк-то для него дом был, не просто шатер с опилками. А он взял да и сорвался с места — даже не чемодан собрал, а схватил только