В 1994 году малоизвестный польский спортсмен Ежи Гурский вышел на старт чемпионата мира по триатлону, чтобы пробежать «смертельную дистанцию» Double Ironman. За 24 часа, 47 минут и 46 секунд он не просто финишировал - он установил мировой рекорд, который остался почти незамеченным на родине. Этому подвигу предшествовала долгая борьба с наркотической зависимостью, в которой Гурский уже однажды проиграл. Он потерял одну женщину, но вторая стала причиной, ради которой он решил изменить свою
Прокурор Леопольд Бильский привык вести дело, а не отдавать его другим. Но тело девушки на пляже - не просто очередное расследование: мать жертвы, судья Хелена Богуцкая, берётся за поиски убийцы сама. Улики ведут в приморский клуб, и там прошлое смыкается с настоящим: пятнадцать лет назад здесь убили другую женщину. Чем глубже Бильский и Богуцкая входят в эту историю, тем сильнее их открытия мешают местной полиции. Кто-то очень не хочет, чтобы старые раны вскрывали. Собранные по крупицам факты
Железный занавес разделил не просто страны, но и двух людей с одной фамилией. Ганс ведет тихую жизнь в страсбургском офисе, его дни монотонны и предсказуемы. По другую сторону границы, в польском Сопоте, Битнер с семьей участвует в делах «Солидарности» и борьбе за свободную Польшу. Их миры не должны пересекаться, но есть одна деталь, которая навсегда связала судьбы. Эта связь превращает тишину одного в угрозу для другого, а патриотический пыл оборачивается личной ценой. Прошлое не отпускает, и
Зимние склоны Татр, где скалы помнят шаги отца, а воздух пропитан близкой войной. Анджей возвращается в родной Закопане после смерти родителя и потери любимой. Встреча с таинственным антропологом Вольфрамом открывает ему неожиданные знания о происхождении горцев и технику восхождения. Когда начинается Вторая мировая, Анджей решает: чтобы уберечь свой народ от разрушения, нужно убедить их сотрудничать с немцами. Его брат Мацек оказывается по другую сторону баррикады. Каждый из них защищает горы
Старый чемодан с лабораторным оборудованием, найденный на пустом пляже, запускает цепочку событий на уединённом острове. Карен приезжает к отцу-учёному вместе с друзьями, но отдых обрывается, едва начавшись: доктор Ричардсон сообщает, что за последнее время бесследно исчезли несколько местных жителей. Шериф привозит тело пропавшего рыбака, и вскрытие показывает странные раны. Они похожи на укусы, но медуза, способная оставить такие следы, не встречается в природе. Пока компания готовится к
Строительство туннеля под морем должно соединить Данию и Германию. Ради этого сносят старые дома вдоль побережья. Этнограф Дара приезжает в прибрежный городок, чтобы задокументировать то, что исчезает. В одном из пустующих домов она находит дневники бывшей хозяйки. Луцик, молодой поляк, приехал на стройку за деньгами, но остался без зарплаты вместе с другими рабочими. Кете каждый день смотрит на пассажиров с парома, проплывающих мимо её будки. Летние дни длинны и светлы, но ночи темны. Дара
Толпа на концерте её не замечает, пока она не берёт микрофон. Для девушки из спального района рэп - единственный способ быть услышанной и доказать, что она не просто очередная подростковая тень. Её талант взрывает сцену, но за пределами клуба она снова обычная ученица, которую никто не воспринимает всерьёз. Конфликт между уличной школой выживания и миром, где её голос ничего не решает, становится главным испытанием. Дома и на районе она натыкается на стену непонимания, а успех требует
Польша, наши дни. Ловкий преступник привык брать своё без спросу: деньги, драгоценности, свободу передвижения. Очередной дерзкий налёт срывается, когда в деле появляется девушка. Ради неё герой решает порвать с криминальным прошлым, но старые связи так просто не отпускают. Бывшие подельники и конкуренты не верят в перемены, а полиция уже наступает на пятки. Уйти на покой тихо не выйдет: каждый шаг в новую жизнь приходится отбивать кулаками. Герой мечется между попыткой стать нормальным
Весна 1945 года. Война заканчивается, но в силезском городке Сентоховице начинается другая чистка. Местные органы безопасности сколачивают лагерь для немцев, поляков и силезцев, объявляя их врагами народа. Под лозунгом возмездия предателям СБ сводит счёты с теми, кто не принял новую власть. В этом аду оказываются двое парней, влюблённых в одну девушку. Любовный треугольник перестаёт быть личной драмой, когда каждый шаг грозит доносом, а прошлое - приговором. Герои мечутся между надеждой на мир
Тишина соснового леса давит на уши. Женщина средних лет живёт одна в доме у городской черты, её дни заполнены заботой о животных и глухой враждой с местными охотниками. Она просит их не убивать зверей, но её слова разбиваются о равнодушие. Однажды две её собаки исчезают бесследно. Пустой ошейник на крыльце и мёртвая тишина вокруг - вот всё, что остаётся. А затем в округе находят тела. Убийства множатся, полиция сбита с толку, и каждый лесной шорох теперь звучит угрозой. Чужая жестокость
Она не просто работает в ночном клубе - она там живёт, и каждую ночь выходит на сцену. Сестрам-русалкам, устроившимся в варшавское заведение, вода нужна как воздух, а клуб даёт и то, и другое: бассейн за кулисами, публику на берегу и тишину до рассвета. Но одна из них влюбляется в человека. Чувство оказывается сильнее осторожности, и ради него она готова рискнуть тем, что делает её собой. Вторая сестра наблюдает со стороны, и её молчание обещает не только поддержку. У воды своя память, а у
Солнечная Испания, летняя подработка и внезапная встреча. Михал и Карина - польские студенты, которые знакомятся на курорте. Беззаботный роман разворачивается на фоне пейзажей неописуемой красоты. Трагические события врываются в их историю и превращают жизнь в хаос. Драматические происшествия навсегда меняют судьбу героев. Пульсирующая эмоциями история любви больше не кажется лёгкой. Героям предстоит столкнуться с последствиями, которые разрушили их беззаботное лето. Смогут ли они сохранить то,
Жадный король Оттокар готов на всё, лишь бы его дочь не вышла за простого скрипача. Он ставит условие: Феликс получит руку принцессы Изабель, только если добудет три золотых волоска из бороды самого Дьявола. Для юноши, который с детства привык верить в свою удачу, это звучит как вызов, а не приговор. Путь героя лежит через тёмные земли, где чудеса и опасности переплетены. Ему предстоит встретиться с владыкой преисподней, чья сила не знает границ. Но главное испытание не в схватке с чудовищем, а
Начало девяностых, приграничный польский городок. Компания друзей во главе с Зыгой хочет денег, и быстро. Выход подсказывает тётка Халина: юм, мелкие кражи из немецких магазинов с перевозкой товара через границу. Поначалу всё похоже на удачную авантюру, каждый удачный рейс добавляет авторитета среди сверстников. Но идиллия кончается, когда на след выходит не только немецкая полиция. К делу присматривается русская мафия Опата, и у неё свои планы на контрабандный канал. Зыга понимает: рискованный
Прибалтика, 1981 год. Четверо старшеклассников сколачивают панк-группу, пока за окнами зреют рабочие протесты. Для Янека, Сташека, Казика и Дьябла это время первых гитарных аккордов, лимонада на губах и ощущения, что весь мир можно переиграть заново. Но страна начинает вибрировать социальной турбулентностью. Сыну моряка, бунтарю и парню из обеспеченной семьи приходится держаться друг за друга, пока их разное происхождение и взгляды на жизнь не оказываются под ударом внешних обстоятельств.