Чака Хан

В Хартсборо, штат Мэн, детектив Клара Митчелл копается в записях камер наблюдения возле заброшенного дока. Она ищет связь между исчезновением 16-летнего Лайла Тернера и подозрительным белым фургоном, который видели возле лесопилки. В кафе «Дейзи» бармен Джо, вытирая пивные кружки, бросает: «Лайл брал тут картошку фри каждую пятницу, но в тот день даже не зашёл». Клара замечает, как мать Лайла, Лора, сидит у окна, вяжет синий свитер — сын просил его к зиме. На столе у Клары — остывший кофе с