Джулс, рыжеволосая девушка с татуировкой в виде полумесяца на запястье, работает ночной сменой в закусочной *Moon’s Diner* на окраине Чикаго. За прилавком она прячет потёртые ножны с клинком, который светится синим при приближении теней из канализационных люков. Её сосед по квартире, угрюмый парень по имени Эйден, часто ворчит: «Опять мусор в коридоре пахнет серой. Ты хоть крышку люка закрываешь?» По дороге домой Джулс замечает, как бездомные коты обходят стороной аллею за гаражом с граффити —
Знаешь, иногда смотришь на таких дуэтов в кино — и вроде всё понятно с первых кадров, но цепляет! Вот, например, этот Джек… Ну ты представляешь: карьерист в погонах, весь такой отутюженный, принципы вместо крови. Уголек в глазах — мечтает спасти мир по инструкции. А рядом? Рядом Дэн — ходячий бардак в униформе. От него перегаром за версту, в отделе на него косо смотрят, но терпят. Говорят, лет десять назад он кого-то там геройски вытащил из огня. С тех пор и висит на службе, как старый плющ —