Старый фотоаппарат, забытый в коробке с хламом на чердаке, запускает цепь открытий. Эллисон находит его у бабушки во время летних каникул и проявляет отснятую когда-то плёнку. Для неё это просто попытка оживить раритет, но кадры оказываются дверью в чужую жизнь. Девушка не знает, что снимки хранят не только память, но и тайну, которую Роуз прятала десятилетиями. Подарок, который Эллисон вручает бабушке, оборачивается не радостью воспоминаний, а вскрытием старого обмана. Чем глубже она
Фрэнк Касл, он же Каратель, пытается вырваться из петли насилия. После очередной кровавой расправы он решает завязать: сжечь арсенал, выбросить жилет с черепом и стать обычным человеком. Но прошлое не хочет его отпускать. Соседка просит Фрэнка разобраться с уличными хулиганами, которые терроризируют её сына. Касл даёт парням жёсткое предупреждение и возвращается к мирной жизни. Однако на следующее утро он находит на пороге коробку с отрезанными пальцами. Это не месть и не война с мафией. Это