Калифорния, лето. В лагерь для похудения «Лагерь Плаза» заезжают семеро подростков. У каждого из них свой счёт к собственному телу: одни мечтают сбросить вес к返校му балу, другие бегут от насмешек сверстников, третьи прячут за лишними килограммами семейные проблемы. Между ними завязываются дружба, соперничество и первые робкие влюблённости. Но главное испытание - не диета и не ежедневные тренировки. Ребятам предстоит понять, что они готовы потерять, меняя себя: привычный способ защиты, старых
Сорокалетние друзья Ричард, Рон, Джонатан и Тим держатся за давнюю традицию. Раз в год они снимают виллу у моря и на неделю возвращаются в беззаботное прошлое: громкая музыка, виски без счета и ночные разговоры обо всем на свете. Кажется, этот ритуал для них единственный способ не замечать, как жизнь превращается в рутину. Но за карнавальным разгулом прячется тихая тревога. Каждый из четверых привозит на этот мальчишник что-то, о чем молчат - разочарование, усталость или страх перед завтрашним