Чжань Сяоюй, девушка из прованциального Цзинаня, переезжает в Шанхай после смерти отца. Она устраивается официанткой в кафе *Blue Harbor* на улице Хуайхай, где сталкивается с Лю Ичэнем — сыном владельца сети отелей. «Ты умеешь обращаться с эспрессо-машиной?» — спрашивает он, проверяя ее навыки. «Нет, — отвечает Сяоюй, вытирая пот со лба, — но научусь за два дня». По вечерам она спит на раскладушке в подсобке, завешенной старыми мешками из-под кофейных зерен, а по утрам покупает паровые булочки
Представляешь, Сяосяо уже давно остыла к тому парню, Фану, а Цинь Фэна так и не полюбила — ну вот как всегда, сердце не прикажешь. Но они всё равно как-то загуляли под венец! Ну-ну, сразу ясно, чем это кончится. И правда: однажды она, наверное от тоски, напивается в стельку и вываливает ему всю правду-матку про свои чувства (вернее, про их отсутствие). Он, понятное дело, сматывается в Пекин, карьеру телезвезды строит — типа, забудь как страшный сон. А потом — бац! — его друг тяжело заболевает.