Знаешь, представляешь: парень по кличке Твиг — он когда-то ютился в каком-то подземном бункере, типа бомбоубежища — теперь тащится по этим бесконечным пустошам. Восточная Калифорния, говорят, но на деле — сплошной радиоактивный ад. А рядом с ним Бен, который… Ну, с ним явно что-то нечисто. То ли радиация так подпортила, то ли он с рождения такой — глаза светятся в темноте, как у кота-мутанта. И ладно бы только он! Ещё Скарлетт с ними — девчонка, которая сбежала из рабства. Да-да, в наше-то
Капитан корабля теряет контроль над собственной судьбой. Его экипаж сталкивается с угрозой, которая ставит под сомнение саму миссию «Энтерпрайза». Герой вынужден действовать на пределе возможностей, чтобы сохранить жизни тех, кто ему доверяет. Привычный порядок рушится, когда прошлое возвращается в виде неразрешённого конфликта. Время уходит, а враг оказывается ближе и опаснее, чем предполагалось. Каждое решение капитана приближает либо спасение, либо катастрофу. Тени событий 1947 и 1984 годов