Песок западного побережья Дании хранит сотни тысяч немецких мин. Май 1945 года, война окончена, но эта земля всё ещё смертельно опасна. Военное командование решает отдать опасную работу военнопленным, и сержанту Расмуссену достаётся самый странный отряд: вчерашние мальчишки, немецкие солдаты, которые ещё недавно списывали друг у друга на уроках. Расмуссену нужно заставить их разминировать пляж. Каждая ошибка - это взрыв. Но его главная проблема не в минах, а в том, что он видит в этих
Летний отпуск на Средиземном море обрывается нападением: трое парней насилуют Лив. Мальте, её парень, оказывается рядом и бессилен это предотвратить. Два года спустя они всё ещё вместе - оба учителя, они методично прорабатывают травму, держатся за нормальную жизнь, не дают случившемуся разорвать их. Но однажды Мальте встречает одного из нападавших. Он начинает следить за ним, искать момент для возмездия. Встреча лицом к лицу снова ломает контроль: хрупкое равновесие, которое пара выстраивала