Лондон. Инспектор Томас Мэрфи получает самые сложные дела, где нужны не только острый ум, но и готовность рисковать. Он одиночка с тёмным прошлым, который привык действовать в одиночку и никому не доверять. Провал психиатрической аттестации ставит его карьеру на грань. Начальство даёт последний шанс: опасное задание под прикрытием. В этот раз у Мэрфи появляется напарница, детектив-инспектор Энни Гатри, и работать в паре оказывается тяжелее, чем ловить преступников. Время поджимает, развязка
Он хочет быть Наполеоном - в захолустном городке, где единственный путь наверх лежит через рясу или мундир. Жюльен Сорель, сын плотника с лицом мечтателя, выбирает расчёт. Ум, холодный и точный, ведёт его из отцовской мастерской в гостиные богатых домов, где каждое слово - ход, а каждый взгляд - ставка. Любовь становится его оружием и его ловушкой. Женщины, которых он покоряет, открывают перед ним двери, но требуют платы, о которой он не договаривался. Карьера летит вверх, а внутри зреет