Маленький самолёт Тинни - единственный в команде пожарных, кто ещё не спас ни одной жизни. Капитан Бен берёг его от опасных заданий, но Тинни видит в этом недоверие. Он сбегает на тушение в одиночку, и всё идёт не по сценарию мальчишеской бравады: Капитан Бен вытаскивает его из огня ценой собственной жизни. Тинни навсегда запоминает, как пахнет керосин и вина. Он бросает небо, уходит работать на шахту, прячась под землёй. Но когда в забое вспыхивает пожар, старые инстинкты берут верх над
Циничный стоматолог с усталым взглядом на жизнь - таким предстаёт Гленн Мартин, который привык лечить зубы с безжалостной эффективностью, а дома мечтать о покое. Его жена делова и строга, дети развиты не по годам, а собака страннее любого пациента. Работа непредсказуема, либидо угасает, и удачей здесь даже не пахнет. Решив, что смена обстановки всё исправит, Гленн затевает семейное путешествие. Очень скоро он поймёт: эта идея была хуже, чем корневой канал без анестезии. Чемоданы собраны, билеты