Поздняя осень 1999 года, Восточный Берлин. Профессор Сидни Фокс, которая привыкла охотиться за древностями по всему миру, вдруг оказывается в городе, где прошлое стёрто идеологией, а будущее уже наступило. Её задача - отыскать артефакт, но здесь каждый старый предмет - либо мусор, либо угроза. Сидни полагается на свой ум и на помощников: лингвиста Найджела и секретаршу Клаудию, но их методы и шутки не работают в сером, подозрительном мире. Перелом наступает, когда выясняется: главный противник
Канада конца девяностых. Сотрудники некоего бюро научных исследований разъезжаются по вызовам: сообщения о полтергейсте в жилом доме, показания свидетелей, видевших нечто за гранью объяснимого. Каждое дело начинается с тихой тревоги - герои замеряют уровень радиации, опрашивают соседей, ищут бытовую причину. Чаще всего находят: сквозняк, старую проводку, истерику подростка. Но в некоторых эпизодах факты упрямо не складываются, и тогда в кадре остаётся только взгляд оператора на пустой коридор