Солнечная Испания остаётся позади: юная принцесса Катерина Арагонская сходит на берег серой дождливой Англии, чтобы стать женой наследника престола. Её встречает не только холодный климат, но и настороженный двор, где каждый - от властной Маргариты Бофор до юного принца Гарри - вглядывается в чужеземку. Она держится достойно, опираясь на верность своей фрейлины и твёрдое знание своего долга. Брак с принцем Артуром обрывается внезапно: он умирает, и положение Катерины рушится. Без мужа и без
Промозглый лондонский вечер. Молодой боксёр-любитель пытается удержать внимание перед боем, но мысли разбегаются. Несколько коротких воспоминаний всплывают в его голове: обрывки того, что привело его в это состояние. Прошлое не даёт сосредоточиться. Каждый флешбэк открывает новый слой тяжести, которую герой носит с собой. Тренировки, предстоящий поединок, но главное где-то в другом месте, в том, что осталось за пределами ринга. Сосредоточиться на ударе почти невозможно, когда внутри сидит