Ключевым персонажем мультфильма "Ограбление по Фрейду" является амбициозный психоаналитик по имени Рубен, который достиг отличного успеха в выбранной сфере деятельности. Окружающие считают его настоящим эстетом и выдающимся специалистом. Он занимается лечением неисправимых уголовников. По ночам ему часто снятся жуткие кошмары, заставляющие просыпаться в холодном поту. В скором времени Брандт приходит к выводу о том, что ради нормального сна ему необходимо совершить дерзкое ограбление.
Ливия Новак, 17 лет, переезжает с матерью Эвой в квартиру на улице Ваци, в старом доме с облупившейся лепниной. Эва, медсестра в районной поликлинике, целыми днями разбирает коробки с фарфоровыми тарелками, оставшимися от бабушки. Ливия находит под скрипящей половицей потрёпанный дневник с надписью «Арпад Ковач, 1956». На страницах — карандашные наброски танков на мосту Сечени и детские стихи о вишнёвом дереве. «Опять эти трещины на стенах заклеиваешь?» — спрашивает Эва, замечая, как дочь
В центре — пожилой Франк, живущий в хрущевке на окраине Будапешта. Его день начинается с похода на рынок «Кёзпонт», где он торгуется с продавцом Йожефом из-за цены на дешевые сардельки: *«За эти кроны я мог бы купить целую свинью в 89-м!»*. Дочь Марта, медсестра в муниципальной клинике, постоянно оставляет на столе флаконы с сердечными каплями, которые Франк упрямо прячет в шкаф за фотографией покойной жены. По вечерам он подслушивает разговоры соседей через тонкие стены — особенно интересуется