В центре французской мелодрамы находится симпатичный парень по имени Алекс, который умеет производить впечатление на представительниц слабого пола. Он является дамским угодником, без лишних сожалений разбивающим женские сердца. Подобный род деятельности приносит ему неплохой доход. Он занимается крайне сомнительным бизнесом в компании хитроумной сестры Мелани и её обаятельного супруга Марка. У них есть свод правил, обязательных и соблюдению. Они не трогают влюблённые пары, в отношениях которых
В пригороде Лиона механик Люк Гарнье коптит потолок в гараже «Мотор & Сыновья», чиня подержанные Peugeot. Его 16-летняя дочь Мари бросает фразу за завтраком: «В школе сказали, что мои комиксы — trash. Может, брошу учебу?» Люк хлопает банкой апельсинового сока об стол: «Твоя бабка вязала свитера с оленями 40 лет — и не ныла. Иди рисуй своих роботов, но аттестат получи». По вечерам он тайком читает её скетчбук с надписью «CyberFairies», пряча его под стопкой счетов за электричество. На