Частный детектив Сэм Спейд осел во французском Бозуле после того, как не смог передать семилетнюю девочку её отцу-шантажисту. Восемь лет спустя, в 1963 году, в местном монастыре убивают шестерых монахинь. Спейд берётся за расследование, и нити ведут его к ребёнку, которого сёстры считают особенным. В городке появляется и пропавший отец девочки - у него к дочери меркантильный интерес, а с детективом старые счёты. Спейд уже не тот циничный американец, что приехал сюда. Он пустил корни, но прошлое
Мехди перебирает чужие замки, но добыча с каждым разом всё скуднее. Ему около тридцати, он мелкий грабитель, и его ремесло перестаёт кормить. Других способов заработать он не видит, а возвращаться к обычной жизни не хочет. Пока Мехди размышляет, куда катится его существование, он пытается вернуть Сару. Она мать его годовалого сына, и без неё будущее кажется совсем пустым. Но хватит ли у него сил оставить привычное дело, чтобы стать тем, кого она захочет принять?