Гарри задерживается на работе, и Хелен ловит себя на мысли, что у мужа кто-то появился. Вместо объяснений он зовёт её в Париж. Романтическая поездка должна развеять подозрения и спасти брак. Но за фасадом курортного отдыха Гарри пытается провернуть очередное задание. Ему приходится лавировать между ужинами с женой и встречами с противниками. Один неверный шаг - и тайная миссия провалится, а семейная жизнь рухнет окончательно. Хелен всё ближе к правде, а времени на манёвр почти не осталось. Ложь
Семейный пёс исчезает, и на спасение остаются считанные часы: без лекарства, которое есть только у хозяев, он погибнет. Парень вместе с родителями бросает всё, чтобы организовать настоящую поисковую операцию в городе, где каждая минута на вес золота. Им предстоит прочесать незнакомые кварталы, расспросить десятки прохожих и столкнуться с равнодушием одних и неожиданной помощью других. Отношения внутри семьи накаляются, но общая цель не даёт распасться на части. Время утекает, а пса всё нет.