Ограбление банка оборачивается серией жестоких убийств: преступник из банды душит девушек, с которыми знакомится в клубе. Две женщины-полицейские выходят на его след, чтобы остановить кровавую цепочку. Вместе они ведут расследование, где каждая новая жертва приближает их к неуловимому убийце. Но чем дальше они продвигаются, тем опаснее становится охота: маньяк не просто заметает следы, он оставляет подсказки, словно играет с преследователями. Одна из копов берёт на себя рискованный шаг -
Утро во Флэтбуше: двое друзей сидят на крыльце, кофе остыл, а планов на жизнь нет ни у одного. Они уже не мальчишки, но всё ещё не мужчины, и Бруклин вокруг них живёт своей обычной шумной жизнью - работа, счета, романы, обязательства. Герои застряли в точке, где детство кончилось, а взрослость так и не началась, и каждый новый день только подчёркивает эту пустоту. Противник здесь не злодей, а инерция: привычка откладывать решения, страх ошибиться и тихий голос, который шепчет, что уже поздно.