Гоночный автомобиль Молния Маккуин привык к скорости, блеску побед и одиночеству на трассе. Но однажды он сбивается с пути и застревает в забытом городке Радиатор-Спрингс на трассе 66. Здесь нет телекамер, спонсоров и финишной черты, зато есть ржавый эвакуатор Метр, старый судья Док Хадсон и роскошный Порше Салли. Маккуин теряет не просто шанс на Кубок Поршня: его привычный мир, где всё решает скорость, разбивается о чужую размеренную жизнь. Чтобы выбраться, ему придётся чинить дороги, слушать
Короткометражка собирает одиннадцать историй, героем которых становится незадачливый грузовичок Бамл. В одном эпизоде он осваивает японские гонки, в другом - пытается навести порядок в небе над Радиатор-Спрингс, а в третьем - берётся за расследование в роли частного детектива. Каждая серия длится недолго и строится вокруг одной простой неудачи: неконтролируемая икота, полёт на воздушном шаре или встреча с летающей тарелкой. Главный герой действует импульсивно и почти всегда попадает впросак, но