Лас-Вегас, 2022 год. Баскетбольный скаут, чья карьера давно буксует, находит за границей молодого игрока с нестандартным прошлым. Парень одарён от природы, и агент видит в нём свой единственный билет обратно в НБА. Проблема в том, что юное дарование тянет за собой тяжёлый груз сомнений и старых ошибок. Скауту приходится не просто тренировать талант, а разбираться с человеком, который не привык доверять. Чтобы получить место в лиге, обоим нужно доказать руководству: они не случайность. Скаут
Дом на Лорел-Каньон, где когда-то кипела жизнь, снова собирает старых знакомых. Бетт, Элис и Шейн возвращаются в Лос-Анджелес, и каждая приносит с собой груз прошлых решений и неразрешённых вопросов. Их привычный мир, где карьера и личное всегда шли рука об руку, оказывается под давлением новых обстоятельств. К ним присоединяются героини помоложе, чьи истории переплетаются с судьбами ветеранов этого круга. В центре повествования - отношения квир-женщин с теми, кто их окружает: с бывшими, с