Картина начинается в мистическом, облачном царстве, напоминающем небеса. Главный герой фильма оказывается перед вратами в астральный мир, но когда он пытается пройти через них, они неожиданно закрываются. Перед ним появляется величественное божество, играющее на древнем музыкальном инструменте - пипе. Когда герой настаивает на своём прохождении через ворота, бог возносит мелодию на пипе и волшебным образом преображает его. На Земле мы встречаемся с маленьким мальчиком по имени Дин Сонг, который
В переулках старого промышленного района Шэньяна 17-летний Сяо Ли копается в ржавых контейнерах, собирая металлолом. Его младшая сестра А-Хуа, привязанная к инвалидной коляске из-за врожденного порока сердца, жмется к стене, когда местная банда «Железные крысы» требует «налог» за территорию. «Опять не хватит на лекарства», — бормочет Сяо Ли, разжимая кулаки, пока главарь Вэй с рыжей зажигалкой Zippo ковыряет в его рюкзаке. Украв ночью пачку бинтов из аптеки на улице Фуцин, парень натыкается на