Капрал Джо Бауэрс становится выбором Пентагона для участия в строго конфиденциальной программе по гибернации людей. После проведения пяти столетий в состоянии спячки, он просыпается и оказывается в обществе, где уровень интеллекта значительно ниже его собственного. В результате этого, Джо внезапно обнаруживает, что он стал самым умным человеком на планете. Он оказывается в новой реальности, где его интеллектуальные способности ставят его на вершину иерархии общества.
Винс Моралес, 32 года, автомеханик из пригорода Альбукерке, коптит сигарету у разобранного двигателя Chevrolet Camaro 78-го года. Его сестра Карла, 28, в засаленном фартуке бара «El Puesto», подслушивает, как дилер Эстебана «Ла Сомбра» хвастается перед завсегдатаями: «Завтра везём 45 штук на склад у автострады». У них общая проблема — долг за лечение матери с диабетом, тот самый, что висит на них как гиря. Карла приходит в гараж, выбрасывает окурок в ведро с отработанным маслом: «Слушай, эти