1984 год, американский город, где мэр отменил все требования к кандидатам в полицию. В академию хлынули толстяки, ботаники и хулиганы, и теперь преподаватели в ужасе: их ждёт не курсантская элита, а компания, которая не боится ни тестов, ни гей-баров. Начальство намерено выжить новичков любой ценой, но те не собираются сдаваться. Для них провалить экзамен - сущий пустяк по сравнению с тем, что они пережили на улице. Герои теряют только терпение инструкторов, а терять им, по сути, нечего.
Дождливый вечер, и букмекер принимает в залог не деньги, а живого ребёнка. Дочь отчаянного игрока остаётся у него, и он, привыкший к циничным сделкам, не знает, что делать с этой обаятельной девчушкой. Её присутствие разрушает его устоявшийся быт, заставляя пересмотреть привычные правила игры. Девочка не просит жалости, она просто вносит в его мир детскую непосредственность, перед которой меркнет любая выгода. Букмекер, сам того не желая, начинает видеть в ней не обузу, а того, кто ставит под