Фрэнк - это ветеран спецназа, который решил отойти от своего прошлого и начать новую жизнь. Его навыки и опыт приводят его к работе в состоятельной семье Биллингсов, состоящей из мужа, жены и их маленького сына. Семья находится на грани распада, так как глава семейства занимает ключевую роль в политическом мире, что оставляет ему мало времени для семьи. Одной из основных обязанностей Фрэнка, как водителя семьи, является перевозка маленького Джека, который быстро привязывается к Фрэнку. Между
Луиза, 12 лет, из пригорода Парижа, находит в рюкзаке брата-старшеклассника старую карту с пометкой *"Окдейл, штат Мэн — 47.3° с.ш., 68.2° з.д."*. Она втихаря подключает школьный проектор, сканирует карту — экран мигает, показывая переулки с домами в пастельных тонах, где статуи шевелятся. **"Ça alors! Там… дождь идет вверх?"** — бормочет она, замечая в углу экрана тень с крыльями. В ту же ночь ее сосед Джек, переехавший из Окдейла, показывает фото своего деда у того же