Волна выносит на берег девушку, которая считала себя обычной. Мерлия узнаёт: она русалочка, а её мать, королева Океаны, в плену. Вместе с дельфином Зумой героиня ныряет в подводный мир. Там встречает других русалочек, которые становятся её спутницами. Цель одна: добраться до матери и вернуть свободу королевству. Мерлия понимает, что её отличие от других - не помеха, а ключ к спасению. Ей предстоит принять свою природу и решить, готова ли она стать той, кем была всегда.
Двадцатипятиметровые волны у побережья Калифорнии, прозванные Мавериками, ломают доски и судьбы. Бывалый серфер Хессон знает их повадки как никто другой, но держит свой секрет при себе: он дал слово любимой женщине больше не выходить на опасный гребень. Обещание сковывает его, превращая океан в недосягаемую стихию. Появление юного Джея меняет расстановку сил. Парень настолько смел и настойчив, что Хессон решается передать ему знания. Тренировки сближают их, но каждый выход в воду напоминает о