Весёлый медведь-гризли Буг привык к сытой и спокойной жизни в заповеднике с другом-оленем Элиотом. Но внутри него просыпается тоска по чему-то большему, и он отправляется за горизонт искать ту самую искру. Судьба заносит его в бродячий цирк, где среди ярких огней и клоунады он встречает русскую медведицу. Ради её внимания Буг готов на любые трюки, даже если они выходят за рамки его медвежьих способностей. Приходится выбирать: остаться в цирке, где его не ждут, или вернуться к друзьям, которые
Красный фургончик с хот-догами, фея-крестная и секретный агент в обтягивающем костюме - обычная игровая комната превращается в портал, где Чарли исчезает бесследно. Его старшая сестра Марла, которая привыкла всё контролировать, теряет брата среди оживших фигурок и вынуждена нырять за ним в мир, где правят гладиаторские бои императора Максимуса. Дорога до Колизея пролегает через пять киновселенных: от викингов до ковбоев и динозавров. Марла берёт в попутчики говорливого водителя Дела и