Сэм Флинн двадцать лет не верил, что отец просто сбежал. Бунтарские выходки и тяжба с советом директоров не заполняли пустоту, пока в старом кабинете не нашёлся запертый лаз. Один шаг - и он в цифровом мире, где законы физики переписаны заново, а чужая воля превращает города в поле битвы. Здесь отец жив, но загнан в бега, и каждый световой цикл может стать для них последним. Теперь Сэму нужно не просто выжить среди смертельных гонок и дисковых дуэлей, а понять, что на самом деле движет
Десять лет одно и то же: лучшие би-бои мира сметают всех на ежегодных соревнованиях. Команда, которая только что проиграла, получает шанс на реванш. Только времени до финала почти не осталось, а соперники за эти годы превратились в непробиваемую стену. Героям нужно заново собрать себя после поражения. Каждое движение, каждая связка теперь решают, попадут ли они в финал или снова останутся за спинами чемпионов. Подготовка идёт на пределе, и ставка здесь простая: либо дотянуться до их уровня,