Секретная правительственная программа готовит лучших астронавтов, и два брата-близнеца проходят отбор. Их соперничество - часть тренировок, пока один из них не подхватывает загадочное космическое вещество во время испытаний. Тело и разум брата начинают меняться, и привычная подготовка превращается в борьбу за его личность. Другой близнец оказывается перед дилеммой: докладывать о происходящем или пытаться помочь, рискуя всем. Теперь под угрозой не только место в программе, но и связь между ними.
Пять коротких историй объединены местом действия - от парижских крыш до деревенских площадей. Каждая из них разворачивается в узнаваемо французских декорациях, но отправная точка у всех разная: подросток стесняется своего увлечения макияжем, парень пытается удержать друга, который собрался уезжать, а кто-то просто бродит по городу в поисках случайной встречи. Герои этих новелл - молодые люди, которые оказываются перед неловкими, а иногда и болезненными ситуациями. Кому-то приходится отстаивать
В придорожном мотеле трое братьев и сестра Лански пытаются удержать остатки семьи: после автокатастрофы, забравшей родителей, они остались одни. Легальные заработки не покрывают даже аренду, и подростки решают подработать мелким криминалом. Для них это временная мера, способ продержаться до совершеннолетия. Но однажды их пути пересекаются с Джейкобом, боксёром, которого в округе считают психопатом. Он предлагает сделку, и отказаться от неё уже нельзя: за каждым шагом Лански теперь следят. То,
Помада, тени и блёстки разложены на столе в комнате семнадцатилетнего Лео. Вместе с друзьями он осваивает макияж, превращая деревенский быт в пространство для творчества. Но для старшего брата Жюля это не игра, а угроза его репутации. Он боится, что компания приятелей начнёт смеяться над ним из-за увлечения Лео. Вечером в деревне открытая сцена. Лео знает, что брат против, и всё равно переодевается в дрэг-квин. Выход на сцену становится не просто демонстрацией образа, а прямым столкновением:
Серебряный браслет на запястье Софьяна - подарок брата, который вскоре находят мёртвым. Вместе с другом Виктором подросток заключает сделку с божеством вуду Обе: один получает способность проникать в чужие мысли, другой - управлять поступками людей. Но дар работает, только когда они рядом. Пока Софьян ищет ритуального убийцу, Виктор всё глубже влезает в головы свидетелей, и грань между расследованием и вторжением стирается. Чем ближе они к правде, тем сильнее божество напоминает о цене