Жизнь Чар, старшеклассницы из ирландской глубинки, далека от глянца и блеска большого города. Она живет со своей мамой и бабушкой, ведя простую, но не слишком радужную жизнь, полную повседневных забот и испытаний. Все эти трудности становятся еще более острой, когда накануне Хэллоуина, мать Чар внезапно исчезает без следа. Это было огромным шоком для девушки, которая уже и так привыкла к сложностям. Но еще больший шок ожидает её, когда мать неожиданно возвращается, будучи, казалось бы, в полном
Шон Мёрфи, 47 лет, владелец бара «Кривой патрон» в Голуэе, каждое утро начинал с протирания стойки тряпкой, пахнущей старой рыбой. Его друг Киран О’Нил, ветеринар с кривыми зубами, тащил в заведение ящик пива «Guinness», ворча: «Опять цены подняли, как будто я золото везе́». По четвергам к ним присоединялся Патрик Дойл, бывший докер с порта, чья куртка вечно пахла водорослями. Они обсуждали футбол, цены на бензин и Шонову дочь Эйлин, которая бросила университет, чтобы рисовать граффити на
Софи, журналистка из Чикаго, прилетает в графство Керри, чтобы сделать репортаж о старом поместье. Леди Джоанна Харт, хозяйка замка с потрескавшейся штукатуркой на фасаде, встречает её в холле, поправляя воротник свитера: *«Ремонт крыши обойдётся в полгода доходов, но я всё ещё надеюсь на чудо»*. За чаем с имбирным печеньем Софи замечает выцветшие обои с виноградными лозами и фотографию 1920-х годов — девушка в платье с кружевным воротником удивительно похожа на неё. Пока Софи помогает