Старый меч, заточенный под хватку обеих рук, и полная уверенность в собственных силах. В середине XVII века, когда корейские деревни страдают от нападений нечисти, на дороги выходит Хон Гиль-дон. Он не ищет славы, но каждый новый рассвет встречает с мыслью о тех, кого нужно защитить. В одиночку, с мечом и приёмами тхэквондо, он пробивается через лесные чащи и горные тропы, где за каждым поворотом может ждать зверь или дух. Но враги не только из потустороннего мира. За спиной крестьян стоят те,
Осень 1904 года, корейское побережье. Русский крейсер «Светлана» затоплен собственной командой после боя с японцами. Пятеро моряков выбираются на чужой берег, и дорога домой для них - опасный путь через враждебную территорию. Среди местных они находят неожиданную помощь: девушка Барамэ, владеющая тхэквондо, встаёт на их сторону. Но на побережье орудует шайка грабителей гробниц, и запах наживы пересиливает страх. Бандиты не отступят, пока не добьются своего. Русским морякам и их спасительнице