Берег спасения (1990)

Игорь, капитан рыболовецкого траулера «Восток-7», находит в сетях полуживого корейского подростка Ли Чена. На спине у мальчика шрам от ожога в форме якоря, в кармане — потёртая фотография женщины в традиционном ханбок и записка на смеси русских и корейских слов: *«Пак Хи Су, 47-й причал, Находка»*. В трюме, пока судно возвращается в порт, Игорь замечает, как Ли Чен прячет под одеждой свёрток с морскими картами, помеченными красными крестами. «Ты шпион, что ли?» — хрипит Игорь, выдёргивая карту. Мальчик молчит, только трясёт головой, а потом вытаскивает из-под воротника медальон с выцарапанными координатами — 42°17’N 130°54’E.

Через три дня в портовой столовой Владивостока Ли Чен сталкивается с северокорейским инженером Ким Су Рим, которая поправляет ему шарф со словами: *«Твой отец ошибся бухтой. Искал не там, где тонут японские танкеры»*. Игорь, следивший за встречей из-за угла, позже находит в каюте Ким — она чинит радиоприёмник, вскрывая плату паяльником. «Ваш мальчишка — нелегал. Его отец утонул, собирая данные о сливе отходов с наших судов», — бросает она, не отрываясь от транзистора. На следующее утро Игорь ведёт траулер к координатам из медальона, но вместо танкеров находит ржавую баржу с контейнерами, помеченными треугольником с волной — знак секретного завода в Чхонджине. В трюме баржи лежат детские сандалики с выцветшими бантами.