В новостях говорят о странном вирусе, но Джеми и Алекс слишком заняты собственным разладом. Они уходят в сплав по реке, чтобы спасти брак, а не жизнь. После ссоры Алекс ломает ногу, и Джеми отправляется за помощью одна. В ближайшем городке она находит не людей, а агрессивных монстров: болезнь превращает заражённых в нечто нечеловеческое. Убежищем становится родной городок Джеми, из которого она сбежала много лет назад. Здесь прошлое настигает её быстрее заразы. А когда Алекс получает царапину
Пыльная дорога в мексиканскую глушь. Уоррен, чья жизнь давно превратилась в череду запоев, узнаёт о смерти бывшей подруги. Она оставила ребёнка, и мужчина едет через границу, чтобы найти его. Ночь застаёт его в придорожном городке, где когда-то охотились на бизонов. Стада ушли, но местные жители нашли новую добычу. Раз в год захолустье устраивает фестиваль: охота на людей, на тех, кто оказался на краю общества. Уоррену предстоит пережить эту ночь. Не ради себя - ради того, кого он ещё не видел.