Лето 2024 года, где-то в американской глуши. Красный ёж-ехидна по имени Наклз берётся натаскивать местного полицейского Уэйда. Тренировки выглядят дико: спарринги на заправках, лекции о древней воинской чести и подготовка к чемпионату по боулингу. Уэйд хочет доказать, что способен на большее, чем выписывать штрафы. Наклз же видит в этом шанс передать кому-то свой боевой опыт, пока его собственное прошлое не настигло его снова. Всё идёт наперекосяк, когда выясняется, что боулинг - не просто
Ключи от старого «Фольксвагена» Дэйва Фишвика - это не просто машина, а символ его дела. Два года назад он открыл первый в Британии общественный банк, чтобы люди не тонули в долгах перед гигантами. Теперь, когда система начала работать, появляется новый враг: микрофинансовые организации. Они маскируются под помощь, но ловушка захлопывается быстрее. Дэйв снова оказывается в одиночку против машины, которая давит самых беззащитных. Ставки растут: ему нужно не просто защитить свой банк, а