В приморском Линдсборо жизнь течёт размеренно и предсказуемо, пока в тихую гавань не входит пиратский корабль. Вместе с ним на берег сходит шумное семейство в банданах и с саблями наголо. Для горожан это испытание: соседи, которые не признают правил и паркуются где попало, ломают привычный уклад. Но за внешней несуразностью гостей кроется беда, грозящая и пришельцам, и местным. Кривой Корнелиус задумал недоброе, и теперь пиратам поневоле приходится искать союзников среди тех, кого они только
Двенадцатилетняя Джеки знает Государственный музей Амстердама лучше собственной школы: её мама работает хранителем, и каждый угол здесь знаком. Но однажды привычный мир трескается. Героиня картины Рембрандта, Опьен, оживает прямо перед ней. Она потеряла сестру и не понимает, где оказалась. Джеки привыкла разбираться с проблемами - своими или чужими, неважно. Она забирает растерянную женщину Золотого века домой. Для Опьен современный мир с его бытовой техникой и правилами - сплошное приключение.
Рисунок мумии Думми продают за внушительную сумму - это шанс вернуться в Египет, где он не был четыре тысячи лет. Билеты куплены, паспорт добыт, и вместе с Клаасом, Гусом и мисс Фрик он отправляется на родину. Но Египет оказывается чужим и неузнаваемым, а гробница родителей, которую ищет Думми, спрятана за ловушками по плану мистера Краббла. Думми и Гус отправляются на поиски первыми и попадают в западню. Им грозит остаться в ловушке навсегда, и теперь всё зависит от Клааса. Он должен успеть