В особняке накрывают стол для делового ужина. Богатое семейство собирается обсудить покупку соседнего участка. Для помощи нанимают местную девушку Кади. Её присутствие начинает странно влиять на хозяев и гостей. С каждым новым блюдом атмосфера густеет. Привычный порядок вечера трескается, уступая место чему-то липкому и чужому. Кади не вмешивается в разговоры, но её взгляд меняет течение беседы. Гости начинают срываться, огрызаться, терять лица. Холодный ужас ползёт от кухни к гостиной. Кади
Бетан рассказывает одноклассникам, что её родители - обычные скучные люди. На самом деле мать девушки лежит в психиатрической клинике, а отец не выходит из запоя. Школьница из Уэльса держит лицо в компании сверстников, но каждый вечер возвращается в дом, где взрослые давно перестали справляться с собственной жизнью. Семейная драма переплетается с комедией положений, когда Бетан пытается сохранить видимость нормальности. Враньё разрастается, и за ним всё труднее прятать правду. Героиня
Она ушла с должности инспектора, чтобы выхаживать больного отца в глухом уэльском городке. Кади Джон отложила погоню за убийцами ради тихого быта: готовка, уколы, смена белья. Но река выносит тело молодой девушки, и местные смотрят на приезжую дочь следователя с надеждой и подозрением. Кади знает: если она вмешается, отец останется без ухода, а возвращение на службу станет неизбежным. Если промолчит, убийца уйдёт, а её профессиональное чутьё, которое она пыталась похоронить вместе с жетоном,
Старшая школа для Мии - поле боя. Дома мать погружена в депрессию и почти не замечает дочь, в классе Мия дерзит учителям и срывает уроки. Её репутация «трудной» закреплена, и каждый новый конфликт только глубже загоняет её в угол. Перемены начинаются не с нотаций взрослых, а с тех, кто отказывается видеть в ней только проблему. Друзья Мии не пытаются её исправить - они просто остаются рядом, готовые рассмешить или прикрыть, когда она снова лезет в драку. Их поддержка становится единственной
Бен Харпер - дантист, который почти не помнит, когда в последний раз улыбался. Дома его ждёт жена с кулинарными экспериментами на грани саботажа и командным голосом, от которого хочется забиться в угол. Дочь с завидной ловкостью вытягивает из отца деньги, но немеет рядом с любым парнем. Старший сын берётся за дела и проваливает их с упорством стихийного бедствия, а младший настолько умён, что разговаривать с папашей считает ниже своего достоинства. Каждый день Бен тонет в этом семейном хаосе, и