Терри Флетчер, провинциалка с сильным голосом, готова петь где угодно, хоть в церковном хоре. Но старший брат видит в ней настоящий талант и толкает её выше. После его гибели остаётся только одно: исполнить мечту за двоих. Отец против, но Терри всё равно едет в Лос-Анджелес. У неё есть лето, чтобы пройти отбор в престижную музыкальную школу. Город полон конкурсантов с такими же амбициями, и среди них легко затеряться. Девушка понимает: её голос - это единственное, что по-настоящему её
Когда Зак, вечный помощник и рубаха-парень, соглашается отыскать пропавшую внучку своей подопечной из дома престарелых, он тащит с собой Бена - друга детства, который давно зарылся в бумаги юридической конторы. Офисный планктон и искатель приключений отправляются в дикий лес на каноэ, где река подкидывает сюрпризы, а кусты скрывают не только зверей, но и собственную неловкость. Зак трясёт удочкой, Бен тоскует по галстуку, а вместе они пытаются не перессориться раньше, чем найдут загадочную