Кейл живёт в мире, где Земли больше нет. Пятнадцать лет назад агрессивная раса дреджей стёрла планету с лица вселенной, и теперь остатки человечества ютятся на космических станциях. Сам того не подозревая, парень носит в себе генетическую карту к Титану - легендарному суперкораблю, который может всё изменить. Команда «Валькирии» берёт Кейла с собой в опасный рейд через галактику. Дреджи не дремлют, и за картой охотятся те, кто хочет получить Титан в свои руки. Путешествие оборачивается чередой
Старший брат везёт младшего из Юты в Калифорнию. У Джимми проблемы с речью, он замкнут и живёт в своём мире, но в этом мире он гений. Парень виртуозно управляется с джойстиком, и случайная остановка в игровом зале открывает братьям глаза: такое дарование нельзя прятать. Компания решает ехать в Лос-Анджелес на крупный игровой турнир. Призовой фонд решает всё, но по дороге выясняется, что Джимми не просто талантлив - он одержим. Каждая новая игра даётся ему легче, а вот брату с каждым километром