В мире, где каждое существо следует предназначенным ему правилам и традициям, иногда возникают истории, переписывающие все известные законы. Так начинается рассказ о необыкновенной дружбе между маленькой мышкой по имени Амели и огромным медведем по имени Борис. Эта история — яркий пример того, как малое может встретиться с большим и создать нечто удивительное. Амели была не похожа на своих сородичей. В мире, где каждая мышь знала свое место и предназначение, она мечтала обрести свой путь.
В докатившемся до руин Марселе, где ржавые трамваи застревают между развалинами отелей, Марк Леруа ковыряется в двигателе переделанного «Ситроена». Его сестра Элен, в потёртой кожанке, втискивает в бардачок украденные чипы: «Если в этот раз взорвётся, ищи запчасти сам». На северной заставе, за колючкой и дронами, агент Готье из «Сектора 5» сливает в рацию: «Леруа снова в городе. Нужен человек на мясокомбинат — там их схроны». Марк не знает, что в подвале завода, где раньше разделывали свиней,