Две сестры-близняшки пакуют чемоданы. Мэлани и Элиссон летят во Францию, к родственникам. В руках карта Парижа, в голове - предвкушение каникул без правил. Встреча с двумя французскими парнями превращает отпуск в гонку на мопедах. Нотр-Дам, бутики, ужин на Эйфелевой башне. Каждое утро начинается с новой шалости, а вечером сёстры понимают, что влюбляются всё сильнее. Мэлани тянет за руку сестру к очередному приключению, и та уже не знает, что опаснее: парижское движение или собственное сердце.
Остров Мальта теряет покой: с появлением секретного агента под кодовым именем Чёрный орёл сюда стягиваются силы КГБ. Их цель - новейшее лазерное устройство слежения, которое ещё не поступило на вооружение. Герой должен перехватить разработку раньше противника, но на кону не просто технология. С этого дня тихие улочки острова взрываются погонями и перестрелками. В ход идёт всё: похищения, убийства, шантаж. Агент действует один против системы, где каждый местный житель может оказаться заложником