Уличная школа оборачивается для мальчика Гивара взрослой жизнью вышибалы и дилера. Однажды он теряет крупную партию товара и решает исправить положение дерзким налётом: вместе с сообщниками похищает из инкассаторского фургона золото на 1,7 миллиона евро. Драгоценный металл словно испаряется в воздухе, а Гивар оказывается в тюрьме. Именно за решёткой он находит новый голос и превращается в самого известного гангста-рэпера Германии - Xatar. Фатих Акин снимает историю превращения уличного
Провальная операция сталкивает двух братьев, которые десятилетиями не разговаривали друг с другом. Али работает в оперативном отделе в Мюнхене, а Лео - внутренний следователь в Лейпциге. После крупной семейной ссоры они не желали иметь ничего общего, но теперь оба оказываются в центре международного заговора. Им приходится отбросить старые обиды и вспомнить, что значит действовать сообща. Смогут ли они довериться друг другу, когда на кону не только карьера, но и жизни окружающих?
Ограбление пошло не по плану, и теперь у Мэл на руках не просто заложница, а Фрэнни - девушка, готовая впасть в панику от любого шороха. Полиция уже на хвосте, и в этой гонке непонятно, кто кого держит в заложниках: жертва всё больше действует на нервы грабительнице. Но между двумя такими разными женщинами вдруг проскальзывает общее. Они начинают сомневаться, кто они друг другу: враги или те, кому не с кем больше поговорить. Мэл тащит Фрэнни через чёрные ходы, а та всё ещё сжимает в руке