Рэнди привык быть незаметным: работа в закусочной, никаких конфликтов, никакого внимания. Он боится себя куда больше, чем чужих насмешек. Но однажды коллега переходит черту, и Рэнди срывается. Схватив ружьё, он превращает обычную смену в заложническую ситуацию. Теперь уже не спрятаться за тишиной: внутри закусочной кипит хаос, а снаружи собирается полиция. Рэнди загнал себя в угол, и каждый его шаг только нагнетает обстановку. В этой ловушке из страха и агрессии ему придётся встретиться с тем,
Диана носит под сердцем ребёнка, но сама здесь чужая. Калифорния, семидесятые, иммигрантская коммуна: муж-мексиканец уходит в поля и быстро находит общий язык с соседями, а она заперта в четырёх стенах без испанского. Одиночество сгущается, когда в доме обнаруживаются вещи прежних жильцов. Дом не просто хранит чужие следы - он начинает подавать знаки. Тишина комнат тяжелеет, предметы меняют положение, и Диана ловит себя на мысли, что стены помнят чью-то боль. Беременность привязывает её к этому