Сет Брандл, выдающийся ученый с неординарным взглядом на мир, посвятил свою жизнь разгадке тайн телепортации. Начиная с безопасных экспериментов над неодушевленными объектами, он вскоре перешел к более амбициозным попыткам — перемещению живых организмов. Великий прорыв произошел, когда Сету удалось успешно телепортировать обезьяну, что не только подтвердило возможность живой телепортации, но и вдохновило его на дальнейшие исследования. Полный энтузиазма от предыдущего успеха, Сет решает стать
Джек Мэлоун, 24 года, грузчик на складском терминале в Торонто, тайком пробирается в полуподвальный зал «Iron Fist» после ночной смены. Его тренер, Рэй «Кувалда» Грэмми, бывший боксер с шрамами над левой бровью, заставляет его прыгать через покрышки, пока тот кричит: «Ты думаешь, соперники будут ждать, пока ты выспишься?». Джек живет в квартире с протекающим краном над автомастерской, где соседка Лиза, медсестра, иногда оставляет ему консервы в обмен на помощь с перегоревшими предохранителями.
Знаешь, я недавно смотрел одну крутую документалку про Али – не ту, где просто хронологию событий перечисляют, а ту, где его противники сами рассказывают, каково это было выходить против него на ринг. Представляешь, собрали интервью тех самых ребят, которые в свое время бились с легендой! Джордж Формен с его убийственным апперкотом, Джо Фрейзер с вечной обидой в глазах... Они такие разные, но когда начинают вспоминать, в их голосах слышится что-то общее – смесь злости, уважения и какой-то