В сердце загадочной истории находится мужчина, который никогда не смирился с необъяснимым исчезновением своей сестры в далеком 1994 году. Прошли годы, но болезненный вопрос о её судьбе так и остался без ответа, подпитывая его неутолимую жажду правды. Отправившись на поиски давно утерянных подсказок, он сталкивается с серией загадок и подозрений, которые ведут его глубже в темное прошлое своей семьи и таинственного города, где они жили. По мере того как он начинает распутывать клубок тайн,
Польша, 1985 год. В условиях строгого контроля и цензуры молодой офицер из коммунистической Варшавы сталкивается с загадочным убийством, результаты расследования которого кажутся ему сомнительными. Не доверяя официальной версии и чувствуя, что за этим делом скрывается нечто большее, он решает действовать в одиночку. Офицер погружается в мир интриг и опасностей, сталкиваясь с подкупленными чиновниками, теневыми структурами и безжалостными преступниками. Он понимает, что его стремление к правде
Лив, рыбачка из Осло, каждое утро чистит кальмаров на причале, пряча альбом с эскизами под фартуком. Её соседка Ингрид, ветеран судоремонтной верфи, однажды замечает пятна акварели на её рукавах: «Твои руки пахнут селедкой и скипидаром — странный коктейль для художника». В портовом баре «Якорь» Лив сталкивается с Камилем, польским студентом-океанологом, который ищет данные о незаконных сбросах химикатов. Он показывает ей фото мертвых чаек с Фьордхавна: «Это не шторм убил их. Кто-то слил отходы
Казимир, 28 лет, грузчик на складе в районе Прага, каждое утро заезжает за младшим братом Тадеушем на ржавом «Сирано». «Опять воняешь бензином», — бурчит Казимир, когда Тэдек, 19 лет, неудачно чинивший старый «Полонез» в гараже на Мокотове, залазит в машину. Маршрут один: из Бялоленки через Вислу, мимо облупленных хрущёвок на Гроховской, где в подъезде третьего этажа они делят двушку с протекающим балконом. По вечерам спорят из-за счетов — Казимир тычет пальцем в квитанцию за отопление: «Ты