В Стокгольме оседает запах хлорки и чужой крови. Жан чистит места преступлений, его жизнь - это ритуал: перчатки, щётки, молчаливое уничтожение следов чужой жестокости. Всё рушится, когда на пороге его дома появляется брат Мартин. Тот втянут в провальную сделку с наркотиками, и теперь за ним тянется криминальный хвост, готовый смести любого, кто встанет на пути. Жану приходится покинуть безопасную зону стерильных помещений и нырнуть в подбрюшье города, где правят бал наркоторговцы и полицейские
Когда американский миллиардер оставляет деревне у озера Лох-Несс пятьдесят миллионов долларов, его недовольный сын оспаривает завещание. Местные жители решают доказать скептику, что легендарное чудовище существует на самом деле. Для них это не просто деньги, а шанс сохранить привычный уклад и веру в чудо. Сын миллиардера приезжает в деревню, готовый разоблачить любой обман. Но чем дольше он наблюдает за жителями, тем больше замечает их искреннюю привязанность к старой легенде. Они не столько