Сюжет охватывает события современности, разворачиваясь в одном из бедуинских поселений на землях Израиля, где традиционные патриархальные нормы продолжают определять порядок жизни. В центре повествования - две женщины, каждая из которых идет своим путем в борьбе за изменения устоявшихся, но излишне строгих правил общества, которые оказали разрушительное влияние на их судьбы.
Это трамвай, который режет Иерусалим с востока на запад. Внутри тесного вагона встречаются евреи и арабы, религиозные и светские, старожилы и туристы. Каждый едет по своим делам, но общее пространство заставляет их сталкиваться, уступать место, молчать или огрызаться. Режиссёр Амос Гитай не выдумывает драму, а всматривается в обычную поездку, где любой спор о сумке или свободном сиденье обнажает вековые трещины города. Герой здесь не один, их десятки, и каждый держит свою правду. Снаружи