В Мадриде гремят взрывы правительственных зданий. Группа террористов готовит новый удар, и до него остаются считанные дни. Боевики безжалостны и не отступят, но главарь Антонио встречает Каро. Любовь к ней заставляет его иначе взглянуть на собственную жизнь и на то, во что он ввязался. Личное счастье входит в прямое противоречие с борьбой за идеалы. Антонио оказывается между долгом перед товарищами и новым чувством. Каждый шаг грозит обернуться бедой для него самого и для тех, кто ему дорог.
Давид бежал из Страны Басков в середине семидесятых: его обвинили в предательстве, и он потерял всё - друзей, дом, право называть себя своим. Спустя годы он живёт в Калифорнии, но прошлое не даёт покоя. Чувство вины мешает ему спокойно встретить последние дни. И вот в Калифорнию приезжает Хосеба, друг детства. Они не виделись десятилетиями, и Хосеба пришёл не только попрощаться. Между ними стоит старая рана, которую не затянуло время, и теперь им предстоит говорить о том, что они оба помнят