Итто Огами — имя, которое эхом разносится по землям, где живут легенды и духи мщения. С его смертью не угасло желание отомстить клану Ягю, подпитываемое неиссякаемой жаждой справедливости. Рэцудо, хитроумный и беспощадный стратег клана Ягю, чувствуя неминуемую угрозу от тени Огами, призывает Акаси-Ягю — элитное подразделение женщин-ниндзя, чтобы раз и навсегда покончить с этим проклятием. В это время Огами, словно призрак, манипулирующий судьбами из мира теней, обращается за помощью к клану
Дзюн, Кэнтаро и Хироси торчали в забегаловке возле вокзала Синдзюку, облизывая палочки после миски рамена. Дзюн, в потёртом кожане, достал из кармана смятый конверт: «Старик из чайного дома платит вдвое, если вытащить документы до рассвета». Кэнтаро засмеялся, поправляя очки с заклеенной дужкой: «Слепой охранник там — мой бывший одноклассник. Говорит, в третьем ящике всегда ключи». Хироси молча свернул газету с фото ограбления банка в Осака — на полях его почерк: *19:30, грузовик с рыбой*.
В припортовом городишке Эдо, 47-летний самурай-ронин Такуми Гэндо сдирает кору с сосны для починки крыши. Его дочь, 16-летняя Айко, перебивает: «Отец, старик из лавки опять плевал в наш рис — сказал, крысы сожрали полмеры». Гэндо молча развязывает кисет с монетами, спрятанный под татами, — плата за убийство чиновника месяц назад. На закате он пробирается через квартал красных фонарей, пахнущий жареным угрём и гнилыми стеблями редьки, чтобы встретиться с агентом клана Курода. Тот швыряет ему